The Music Theatre Workshop’s “The Wild Party,” a production showing this weekend, is based on