Junior guard Arron Afflalo (No. 4) will be returning to play for the Bruins in the 2006-2007 seas