Kirk Douglas, star of the boxing film “Champion,” made an appearance at UCLA’s Festival of Preservation.